Atsisiųsti PDF

Versija: 2026 m. spalio 22 d.

1 straipsnis. Kas mes esame ir kam taikomos šios sąlygos

1.1 Šios sąlygos taikomos kiekvienam vartotojų ir įmonių pirkimui per internetinę parduotuvę www.meytec.eu. Internetinę parduotuvę valdo:

Meytec BV
Buveinė ir veiklos vieta (kontaktai, skundai ir grąžinimai): Poederleesteenweg 94/E3, 2460 Kasterlee, Belgija
Įmonės kodas / PVM mokėtojo kodas: BE 0747.687.975 – Juridinių asmenų registras (RPR) Antwerpen, Turnhout skyrius
Tel. +32 3 377 83 23 – el. paštas: info@meytec.eu – www.meytec.eu

1.2 „Vartotojas“ – tai kiekvienas fizinis asmuo, perkantis su savo prekyba, verslu, amatu ar profesija nesusijusiais tikslais. „Įmonė“ – tai kiekvienas pirkėjas, perkantis vykdydamas savo profesinę ar verslo veiklą. Straipsniuose, taikomuose tik vartotojams arba tik įmonėms, tai nurodyta aiškiai.

1.3 Įmonės bendrosios ar pirkimo sąlygos netaikomos, nebent Meytec jas aiškiai ir raštu priima. Nukrypimai nuo šių sąlygų galioja tik tada, jei dėl jų susitarta raštu.

1.4 Šios sąlygos pateikiamos internetinės parduotuvės kalbomis. Visų kalbų versijų turinys yra vienodas. Jas galite bet kada išsaugoti ir atsispausdinti.

2 straipsnis. Užsakymas ir sutarties sudarymas

2.1 Užsakote šiais žingsniais: įdedate produktus į krepšelį, įvedate savo duomenis, pasirenkate pristatymo ir mokėjimo būdą, patikrinate užsakymo apžvalgą ir patvirtinate užsakymą mygtuku, kuriuo prisiimate įsipareigojimą sumokėti.

2.2 Iki šio galutinio patvirtinimo galite peržiūrėti savo duomenis ir krepšelį bei ištaisyti bet kokią įvesties klaidą, grįždami į ankstesnį žingsnį arba pakeisdami krepšelį.

2.3 Pateikę užsakymą, kuo greičiau gaunate el. paštu gavimo patvirtinimą su užsakymo apžvalga. Sutartis sudaroma, kai patvirtiname Jūsų užsakymą. Iki šio patvirtinimo galime atsisakyti priimti užsakymą, pavyzdžiui, kai nepakanka atsargų.

2.4 Jei internetinėje parduotuvėje yra akivaizdi kainos ar aprašymo klaida, kurią turėjote pagrįstai pastebėti, užsakymą galime atšaukti ir po patvirtinimo. Tokiu atveju nedelsdami Jums pranešame ir per 14 dienų grąžiname visą jau sumokėtą sumą.

2.5 Sutartį (užsakymą, patvirtinimą ir sąskaitą faktūrą) saugome. Juos gaunate el. paštu. Turėdami kliento paskyrą, savo užsakymus galite peržiūrėti ir paskyroje.

2.6 Sutartis gali būti sudaroma internetinės parduotuvės kalbomis. Sutarties kalba yra ta kalba, kuria užsakote.

3 straipsnis. Kainos ir mokėjimas

3.1 Visos kainos nurodytos eurais. Vartotojams jos nurodytos su PVM. Pristatymo išlaidas ir bendrą kainą matote prieš patvirtindami užsakymą.

3.2 Mokate iš anksto vienu iš mokėjimo būdų, kuriuos matote apmokėdami ir kurie nurodyti mūsų puslapyje „Mokėjimo būdai“. Už mokėjimo būdą papildomo mokesčio neimame.

3.3 Patvirtinto užsakymo kaina nesikeičia.

3.4 Įmonėms, perkančioms pagal sąskaitą faktūrą, taikomas sąskaitoje faktūroje nurodytas mokėjimo terminas. Įmonei vėluojant sumokėti, savaime ir be įspėjimo mokamos Belgijos įstatyme dėl komercinių sandorių nustatytos įstatyminės palūkanos ir fiksuota išieškojimo išlaidų kompensacija.

4 straipsnis. Pristatymas

4.1 Pristatome į šalis, kurias galite pasirinkti apmokėdami.

4.2 Siekiame išsiųsti Jūsų užsakymą per 48 val. nuo mokėjimo gavimo. Bet kuriuo atveju pristatome ne vėliau kaip per 30 dienų nuo sutarties sudarymo, nebent susitartume dėl kito termino. Jei negalime pristatyti laiku, Jums apie tai pranešame. Vartotojas tada gali nustatyti mums tinkamą papildomą terminą; jei ir per jį nepristatome, jis gali nutraukti sutartį, o mes grąžiname visą sumą per 14 dienų.

4.3 Vartotojams prekių praradimo ar gedimo rizika pereina tik tada, kai Jūs fiziškai įgyjate ar Jūsų nurodyta trečioji šalis, išskyrus vežėją, fiziškai įgyja prekes. Įmonėms rizika pereina pristačius prekes pristatymo adresu.

4.4 Gavę siuntą, ją patikrinkite. Apie matomus transportavimo pažeidimus ar neišsamų pristatymą kuo greičiau praneškite info@meytec.eu. Vartotojams tai neturi įtakos teisinei garantijai.

5 straipsnis. Vartotojų teisė atsisakyti sutarties

5.1 Kaip vartotojas, galite atsisakyti sutarties per 14 kalendorinių dienų nenurodydami priežasties. Sutarties atsisakymo laikotarpis baigiasi po 14 dienų nuo dienos, kurią Jūs fiziškai įgyjate ar Jūsų nurodyta trečioji šalis, išskyrus vežėją, fiziškai įgyja prekes. Jei užsakėte kelias prekes, kurios pristatomos atskirai, laikotarpis skaičiuojamas nuo dienos, kurią Jūs fiziškai įgyjate ar Jūsų nurodyta trečioji šalis, išskyrus vežėją, fiziškai įgyja paskutinę prekę.

5.2 Sutarties atsisakote vienu iš šių būdų iki laikotarpio pabaigos:

• internetu, naudodami funkciją „Atsisakyti sutarties čia“ adresu www.meytec.eu/lt/klientu-aptarnavimas/atsisakymas/. Tada nepagrįstai nedelsdami el. paštu išsiunčiame Jums sutarties atsisakymo gavimo patvirtinimą, kuriame pateikiamas sutarties atsisakymo turinys ir jo pateikimo data bei laikas;
• kitu nedviprasmišku pareiškimu, pavyzdžiui, el. paštu info@meytec.eu arba laišku adresu Meytec BV, Poederleesteenweg 94/E3, 2460 Kasterlee, Belgija;
• naudodami 6 straipsnyje pateiktą pavyzdinę formą. Tai nėra privaloma.

5.3 Prekes grąžinate nepagrįstai nedelsdami ir ne vėliau kaip per 14 dienų nuo sutarties atsisakymo adresu Meytec BV, Poederleesteenweg 94/E3, 2460 Kasterlee, Belgija. Terminas laikomas įvykdytu, jei prekes išsiunčiate nepasibaigus 14 dienų laikotarpiui. Tiesiogines prekių grąžinimo išlaidas apmokate Jūs.

5.4 Nepagrįstai nedelsdami ir ne vėliau kaip per 14 dienų nuo tos dienos, kai gavome Jūsų pranešimą apie sutarties atsisakymą, grąžiname visus iš Jūsų gautus mokėjimus, įskaitant standartinio pristatymo išlaidas. Jei pasirinkote brangesnį nei mūsų pigiausias standartinis pristatymo būdas, skirtumo negrąžiname. Grąžiname naudodami tą patį mokėjimo būdą, kurį naudojote, nebent aiškiai sutikote su kitu mokėjimo būdu; bet kuriuo atveju už tai nemokate jokių mokesčių. Galime sulaikyti pinigų grąžinimą, kol atgausime prekes arba kol pateiksite įrodymą, kad jas išsiuntėte, atsižvelgiant į tai, kas įvyksta anksčiau.

5.5 Prekes galite tvarkyti taip, kaip tai darytumėte parduotuvėje, kad nustatytumėte jų pobūdį, savybes ir veikimą. Atsakote už prekių vertės sumažėjimą, atsiradusį dėl kitokio tvarkymo. Tirpalai ir paketėliai yra užplombuoti: jei pažeidžiate plombą, atidarote butelį ar pradedate paketėlį, vertės sumažėjimas gali siekti visą to produkto kainą, nes negalime jo parduoti iš naujo. Tas pats taikoma elektrodui ar jutikliui, kuris buvo naudotas matavimo terpėje.

5.6 Laiku atsisakius sutarties, sutartis dėl prekių, kurių atsisakyta, nustoja galioti. Jūsų pranešimą apie sutarties atsisakymą naudojame tik jam įvykdyti.

6 straipsnis. Pavyzdinė sutarties atsisakymo forma

(šią formą pildyti ir grąžinti tik tada, jei norite atsisakyti sutarties)

Kam: Meytec BV, Poederleesteenweg 94/E3, 2460 Kasterlee, Belgija – info@meytec.eu

Aš/Mes (*) pranešu (-ame), kad atsisakau (-ome) toliau išvardytų prekių pardavimo sutarties:

Užsakytos (*) / gautos (*):

Užsakymo numeris:

Vartotojo (-ų) vardas, pavardė:

Vartotojo (-ų) adresas:

Vartotojo (-ų) parašas (-ai) (tik jei forma pateikiama popieriuje):

Data:

(*) Išbraukti, kas nereikalinga.

7 straipsnis. Grąžinimas įmonėms

Įmonės neturi įstatyme numatytos teisės atsisakyti sutarties. Grąžinti galima tik gavus mūsų išankstinį rašytinį sutikimą, nedarant poveikio teisėms pagal 9 straipsnį.

8 straipsnis. Garantija vartotojams

8.1 Teisinė garantija. Jūsų pirkimui taikoma Belgijos teisė. Kaip vartotojas, turite teisę į 2 metų teisinę garantiją nuo pristatymo: Meytec atsako už bet kokią neatitiktį, kuri egzistavo pristatymo metu ir kuri paaiškėja per šį laikotarpį. Tai nedaro poveikio imperatyviajai apsaugai, kuria naudojatės pagal Jūsų gyvenamosios šalies teisę. Meytec neteikia papildomos komercinės garantijos. Jūsų teisės pagal įstatymą apibendrintos dokumente ES pranešimas apie teisinę garantiją.

8.2 Įrodinėjimas. Jei neatitiktis paaiškėja per 2 metus nuo pristatymo, laikoma, kad ji buvo prekių pristatymo metu, nebent Meytec įrodo kitaip arba ši prielaida būtų nesuderinama su prekių pobūdžiu arba neatitikties pobūdžiu. Pasibaigus šiam laikotarpiui, turite įrodyti, kad neatitiktis buvo pristatymo metu. Tai nedaro poveikio imperatyviajai apsaugai, kuria naudojatės pagal Jūsų gyvenamosios šalies teisę.

8.3 Jūsų teisės. Neatitikties atveju renkatės nemokamą sutaisymą arba nemokamą pakeitimą, nebent Jūsų pasirinkimo neįmanoma įvykdyti arba dėl jo būtų patiriama neproporcingų išlaidų. Po sutaisymo ar pakeitimo taikomos įstatymo nuostatos dėl garantijos laikotarpio. Jei sutaisyti ar pakeisti neįmanoma arba nepavyksta, turite teisę į proporcingą kainos sumažinimą arba teisę nutraukti pirkimo–pardavimo sutartį dėl neatitikties. Nemokamai reiškia: be pristatymo, darbo ar medžiagų išlaidų. Prieš Meytec sutaisydama ar pakeisdama produktą, informuojame Jus apie Jūsų pasirinkimą tarp sutaisymo ir pakeitimo.

8.4 Eksploatacinės medžiagos ir dylančios dalys.
a) Eksploatacinės medžiagos. pH, ORP (redokso) ir EC elektrodai bei kalibravimo, laikymo ir valymo tirpalai yra eksploatacinės medžiagos. Jie dėvisi arba sunaudojami naudojant, net ir tinkamai naudojant.
b) Matuokliai. Matuokliai ir kita matavimo įranga kaip prietaisai nėra eksploatacinės medžiagos. Tačiau jų įmontuotas ar prijungtas elektrodas yra dylanti dalis, kuri dėvisi nuo pirmojo naudojimo. Baterijos taip pat išsikrauna naudojant. Įprastas elektrodo susidėvėjimas ir išsikrovusios baterijos nėra neatitiktis. Matuoklio, ekrano, elektronikos, korpuso ar elektrodo gamybos defektui taikoma 2 metų teisinė garantija.
c) Elektrodų susidėvėjimas. Elektrodas dėl savo pobūdžio sensta. Kiek jis tarnauja, priklauso nuo matavimo terpės, temperatūros, naudojimo dažnumo, valymo, kalibravimo ir ypač laikymo.
d) Tirpalai. Tirpalai pristatomi neatidaryti ir nepasibaigus etiketėje nurodytai galiojimo datai. Pristatymo metu tirpalams neatidarytoje pakuotėje iki galiojimo datos lieka ne mažiau kaip 6 mėnesiai. Atidarius tirpalo tikslumas priklauso nuo naudojimo ir laikymo, be kita ko, nuo užteršimo, išgaravimo, sąlyčio su oru ir temperatūros. Todėl atidarius Meytec negali garantuoti teisingos matavimo vertės. Tai neriboja teisinės garantijos: ji taikoma tirpalui, kuris jau pristatymo metu neatitiko specifikacijų, net jei tai paaiškėja tik atidarius, pavyzdžiui, dėl nukrypstančios vertės pirmą kartą naudojant.
e) Laipsniškas blogėjimas dėl įprasto naudojimo nėra neatitiktis. Pavyzdžiai: mažesnis nuolydis (slope), lėtesnis atsakas, nulio taško poslinkis arba etaloninio elektrolito ar gelio išeikvojimas, taip pat ir matuoklio įmontuotame elektrode.
f) Teisinė garantija visiškai taikoma bet kokiai neatitikčiai, kuri egzistavo jau pristatymo metu. Tai apima ir neįprastai greitą blogėjimą dėl gamybos defekto, matuoklio gamybos defektą ir tirpalą, kuris dar iki galiojimo datos neatitinka specifikacijų.

8.5 Kas nėra neatitiktis pristatymo metu. Teisinė garantija apima bet kokią neatitiktį, kuri egzistavo pristatymo metu. Problema, kuri atsiranda tik dėl vienos iš toliau nurodytų priežasčių po pristatymo, nėra neatitiktis pristatymo metu. Tokiu atveju Meytec gali atmesti pretenziją tiek, kiek problemą sukėlė ta priežastis. Jei problema paaiškėja per 2 metus nuo pristatymo, tą priežastį įrodo Meytec (žr. 8.2).
a) Įprastas susidėvėjimas ir senėjimas: laipsniškas blogėjimas dėl įprasto naudojimo (žr. 8.4), dėl naudojimo išsikrovusi baterija ir naudojimo žymės, pavyzdžiui, įbrėžimai ar spalvos pokyčiai, kurie neturi įtakos matavimui.
b) Mechaniniai pažeidimai po pristatymo: be kita ko, dėl kritimo, smūgio, suspaudimo ar sulenkimo, pavyzdžiui, sudužusi ar įskilusi stiklinė membrana ar stiklinis korpusas, pažeistas ar subraižytas aukso jutiklis, pažeista ar užsikimšusi diafragma, suspaustas ar perlenktas kabelis, nulūžusi jungtis arba įskilęs korpusas ar ekranas.
c) Temperatūra: poveikis už naudojimo instrukcijoje nurodyto temperatūros intervalo ribų, be kita ko, dėl užšalimo, perkaitimo, autoklavavimo, indaplovės ar valymo karštu vandeniu, nebent produktas tam skirtas.
d) Drėgmė ir vanduo: vanduo matuoklyje dėl to, kad baterijų skyrius ar jutiklio dalis nebuvo tvirtai užsukti, panardinimas giliau nei MAX linija arba visiškas matuoklio panardinimas, taip pat drėgmė ar vanduo elektrodo jungtyje.
e) Elektra: žala dėl ištekėjusių, netinkamai įdėtų ar nenurodytų baterijų, nenurodyto adapterio, įkroviklio ar maitinimo šaltinio arba dėl viršįtampio.
f) Chemija: membranos, diafragmos ar etaloninės sistemos pažeidimas, apnuodijimas ar užsikimšimas dėl medžiagų, kurioms produktas pagal produkto informaciją nėra skirtas, be kita ko, tirpiklių, aliejų, stiprių oksidatorių ar baltymų ir riebalų turinčių terpių be naudojimo instrukcijoje nurodyto valymo, arba dėl matavimų už nurodyto pH, temperatūros ar matavimo intervalo ribų.
g) Laikymas ir priežiūra: laikymas, valymas ar kalibravimas, kuris skiriasi nuo pridedamos naudojimo instrukcijos, be kita ko, elektrodo išdžiūvimas, laikymas be apsauginio dangtelio ar laikymo tirpalo, laikymas distiliuotame ar demineralizuotame vandenyje arba nenurodyta valymo priemonė. Matavimo nuokrypiai, kurie išnyksta po naudojimo instrukcijoje nurodyto kalibravimo ar valymo, nėra neatitiktis.
h) Tirpalai: naudojimas pasibaigus galiojimo datai arba nukrypimas atidarius dėl užteršimo (pavyzdžiui, supylus atgal ar pakartotinai naudojant panaudotą tirpalą), išgaravimo, palikus atidarytą arba laikant šviesoje, karštyje ar šaltyje, neatitinkančiuose etiketėje nurodytų sąlygų, nebent tirpalas jau pristatymo metu neatitiko specifikacijų.
i) Naudojimas ne pagal paskirtį ar specifikacijas: naudojimas už nurodytų specifikacijų ar produkto paskirties ribų arba piktnaudžiavimas.
j) Įsikišimas: produkto atidarymas, keitimas ar taisymas arba taisymas asmens, kurio Meytec nepaskyrė, jei toks įsikišimas sukėlė problemą.
k) Derinimas su kitais produktais: naudojimas su elektrodais, jutikliais, kabeliais, maitinimo šaltiniais ar tirpalais, kurie pagal produkto informaciją nėra suderinami, jei tai sukėlė problemą.

Žalai, kuri buvo jau pristatymo metu, pavyzdžiui, transportavimo pažeidimams, garantija taikoma. Apie ją praneškite kuo greičiau. Praradimui ar vagystei po pristatymo teisinė garantija netaikoma, nes tai nėra produkto neatitiktis. Neatitikčiai, kuri paaiškėja tik pasibaigus įstatyme nustatytam 2 metų laikotarpiui, teisinė garantija netaikoma. Nukrypimas, apie kurį Jums buvo aiškiai pranešta pirkimo metu ir kurį aiškiai ir atskirai priėmėte, nėra neatitiktis. Dėl produkto, kurį pirkote iš kito pardavėjo, kreipkitės į tą pardavėją.

8.6 Pranešimas. Apie neatitiktį praneškite kuo greičiau ją nustatę ir bet kuriuo atveju per 2 mėnesius. Vėlesnis pranešimas gali lemti Jūsų teisių praradimą, kiek tai numato Belgijos teisė. Jūsų ieškinio senatis nustatoma pagal Belgijos teisę. Tai nedaro poveikio imperatyviajai apsaugai, kuria naudojatės pagal Jūsų gyvenamosios šalies teisę.

8.7 Procedūra ir priežasties nustatymas.
a) Apie problemą pranešate info@meytec.eu, pateikdami sąskaitą faktūrą ar kitą pirkimo ir pristatymo datos įrodymą, tipą ir, jei yra, partijos numerį, problemos aprašymą ir, kai įmanoma, nuotraukas ar trumpą vaizdo įrašą.
b) Paprašius aprašote, kaip produktas buvo naudojamas, valomas, kalibruojamas ir laikomas, ir atsiunčiate produktą tyrimui. Nesiųskite produkto atgal be grąžinimo adreso, kurį Jums pateiksime.
c) Jei pretenzijai taikoma teisinė garantija, siuntimas, tyrimas, sutaisymas ar pakeitimas ir grąžinimas Jums yra nemokami.
d) Meytec ištiria produktą ir praneša savo motyvuotą poziciją. Šią poziciją galite ginčyti ir pateikti savo įrodymų. Ar neatitiktis egzistavo pristatymo metu, vertinama pagal įstatymo nuostatas dėl įrodinėjimo (žr. 8.2).
e) Jei problemai garantija netaikoma, Meytec neima iš Jūsų mokesčio už tyrimą. Gausite kainos pasiūlymą galimam mokamam sutaisymui ar pakeitimui; Meytec jį atlieka tik gavusi Jūsų sutikimą. Jei sutaisymo nenorite, produktą grąžiname. Tokio grąžinimo išlaidos Jums pranešamos iš anksto ir mokėtinos tik Jums su jomis sutikus.

8.8 Jūsų įstatyminės teisės. Niekas šiose sąlygose neriboja ir nepanaikina teisių, kurias Jums, kaip vartotojui, suteikia įstatymas. Joms prieštaraujanti nuostata netaikoma tiek, kiek ji ribotų šias teises.

9 straipsnis. Garantija įmonėms

*Tik pirkėjams, veikiantiems vykdant savo profesinę ar verslo veiklą. Vartotojams taikomas 8 straipsnis.*

9.1 Apimtis ir terminas. Meytec pristato produktus, kurie pristatymo metu atitinka sutartį. Meytec atsako už medžiagų ar apdirbimo defektus, kurie egzistavo pristatymo metu ir apie kuriuos pirkėjas praneša per 12 mėnesių nuo Meytec atlikto pristatymo. Tirpalams šis terminas trunka iki etiketėje nurodytos galiojimo datos, bet ne ilgiau kaip 12 mėnesių nuo pristatymo. Pasibaigus šiam terminui, bet kokios pretenzijos dėl defektų nebegalioja, išskyrus Meytec sukčiavimo, tyčios ar didelio neatsargumo atvejus arba tiek, kiek imperatyviosios teisės normos nustato kitaip. Jei dėl paslėpto defekto Meytec laikoma specializuotu pardavėju, šio straipsnio apribojimai netaikomi tiek, kiek Meytec neįrodo, kad defekto pristatymo metu nebuvo įmanoma aptikti. Meytec neteikia papildomos komercinės garantijos.

9.2 Sunaudojimas ir susidėvėjimas. pH, ORP (redokso) ir EC elektrodai, jutikliai ir tirpalai yra eksploatacinės medžiagos, kurios dėvisi naudojant. Matuoklio įmontuotas ar prijungtas elektrodas yra dylanti dalis. Laipsniškas blogėjimas dėl įprasto naudojimo (mažesnis nuolydis, lėtesnis atsakas, nulio taško poslinkis, etaloninio elektrolito ar gelio išeikvojimas) nėra defektas. Atidarius tirpalą Meytec negarantuoja matavimo vertės, nebent pirkėjas įrodo, kad tirpalas jau pristatymo metu neatitiko specifikacijų.

9.3 Išimtys. Netaikoma problemoms, kurias sukėlė įvykiai po pristatymo arba pirkėjas ar tretieji asmenys, be kita ko: įprastas susidėvėjimas ir senėjimas; mechaniniai, terminiai, elektriniai ar cheminiai pažeidimai (kritimas, smūgis, užšalimas, perkaitimas, vanduo prietaise dėl tvirtai neužsukto baterijų skyriaus ar jutiklio dalies arba dėl panardinimo giliau nei MAX linija, netinkamos ar ištekėjusios baterijos ar maitinimo šaltinis, nesuderinamos ar agresyvios terpės); laikymas, valymas, kalibravimas ar naudojimas, kuris skiriasi nuo instrukcijų ar specifikacijų, įskaitant išdžiūvimą ir laikymą distiliuotame ar demineralizuotame vandenyje; kitų nei Meytec asmenų įsikišimas; tirpalai, naudoti pasibaigus galiojimo datai arba atidarius užteršti ar netinkamai laikyti; transportavimo pažeidimai, apie kuriuos nepranešta pagal 9.4.

9.4 Pretenzijų terminai. Pirkėjas patikrina prekes pristatymo metu. Apie matomus defektus, trūkumą ir transportavimo pažeidimus jis raštu praneša per 8 dienas nuo pristatymo. Apie paslėptus defektus jis raštu praneša per 2 mėnesius nuo jų nustatymo ir bet kuriuo atveju per 9.1 nustatytą terminą. Pranešus vėliau, bet kokios pretenzijos nebegalioja. Produkto su matomu defektu naudojimas, perdirbimas ar perpardavimas laikomas to defekto priėmimu.

9.5 Įrodinėjimas ir tyrimas. Pirkėjas įrodo, kad defektas egzistavo Meytec pristatymo metu. Paprašius jis įrodo, kad produktas buvo naudojamas, prižiūrimas, laikomas ir kalibruojamas pagal instrukcijas, ir atsiunčia produktą tyrimui. Siuntimo į Meytec išlaidas apmoka pirkėjas. Meytec pateikia pirkėjui rašytinę tyrimo ataskaitą. Pirkėjas per 14 dienas gali paprašyti atlikti bendrą (abiejų šalių) tyrimą; jo išlaidas apmoka šalis, kurios pozicija pripažįstama nepagrįsta. Jei pretenzija nepagrįsta, Meytec gali pareikalauti apmokėti tyrimo ir grąžinimo išlaidas pagal iš anksto praneštą įkainį.

9.6 Teisių gynimo priemonė. Esant garantijai taikomam defektui, Meytec savo pasirinkimu sutaiso ar pakeičia produktą arba kredituoja jo sąskaitos faktūros vertę ir savo sąskaita grąžina jį pirkėjui. Taikomas 10.2 straipsnis.

9.7 Perpardavimas vartotojams. Pirkėjas pats atsako už savo įstatymines prievoles savo klientams, įskaitant vartotojus. Jis neteikia garantijos Meytec vardu. Šio straipsnio ir 10 straipsnio terminai bei apribojimai nedaro poveikio imperatyviosioms pirkėjo regreso teisėms, kai jis pats atsako vartotojui už Meytec priskirtiną neatitiktį. Tokiu atveju pirkėjas nedelsdamas praneša Meytec ir suteikia galimybę ištirti produktą.

10 straipsnis. Atsakomybė

10.1 Vartotojai. Vartotojams Meytec atsako pagal įstatymą. Šios sąlygos tos atsakomybės nepanaikina ir neriboja.

10.2 Įmonės. Bendra Meytec atsakomybė už vieną užsakymą apribojama atitinkamų produktų sąskaitos faktūros verte (be PVM). Meytec neatsako už netiesioginę ar pasekminę žalą, pavyzdžiui, gamybos nuostolius, negautą pelną, žalą kitiems daiktams ar klaidingus matavimo rezultatus. Šie apribojimai netaikomi Meytec sukčiavimo, tyčios ar didelio neatsargumo atvejais, esant žalai asmens gyvybei ar fizinei ar psichinei neliečiamybei, neįvykdžius esminės prievolės arba tiek, kiek imperatyviosios teisės normos (įskaitant atsakomybę už produktus) nustato kitaip.

11 straipsnis. Nuosavybės teisės išsaugojimas

Prekės lieka Meytec nuosavybe, kol sumokama visa kaina. Rizika pereina pagal 4.3 straipsnį.

12 straipsnis. Nenugalima jėga

Esant nenugalimai jėgai, Meytec neprivalo vykdyti prievolių tol, kol trunka nenugalimos jėgos aplinkybės. Jei jos trunka ilgiau nei 60 dienų arba įvykdyti tampa visam laikui neįmanoma, kiekviena šalis gali raštu nutraukti sutartį dėl neįvykdytos dalies be žalos atlyginimo. Tai, kas už tą dalį jau sumokėta, grąžiname. Įstatyminės vartotojų teisės lieka nepakitusios.

13 straipsnis. Privatumas

Asmens duomenis tvarkome, kaip aprašyta mūsų privatumo politikoje, kurią rasite kiekvieno www.meytec.eu puslapio apačioje.

14 straipsnis. Skundai

Jei turite skundą, rašykite info@meytec.eu arba skambinkite +32 3 377 83 23 (nuo pirmadienio iki penktadienio, nuo 9 iki 17 val.). Atsakome darbo dienomis, paprastai per 24 val., ir kartu su Jumis ieškome sprendimo. Vartotojas taip pat gali kreiptis į Belgijos vartotojų ombudsmeno tarnybą (Consumentenombudsdienst, www.consumentenombudsdienst.be).

15 straipsnis. Taikytina teisė ir kompetentingas teismas

15.1 Šioms sąlygoms ir kiekvienai sutarčiai su Meytec taikoma tik Belgijos teisė.

15.2 Vartotojai. Vartotojams šis teisės pasirinkimas nedaro poveikio imperatyviajai apsaugai, kuria naudojatės pagal Jūsų gyvenamosios šalies teisę. Ginčas perduodamas teismui, kurį kompetentingu pripažįsta įstatymas; bet kuriuo atveju taip pat galite kreiptis į savo gyvenamosios vietos teismą, kai tai numato įstatymas.

15.3 Įmonės. Įmonėms Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinių prekių pirkimo–pardavimo sutarčių (CISG) netaikoma. Ginčai priklauso išimtinei Antwerpen teismų Turnhout skyriaus jurisdikcijai.

16 straipsnis. Baigiamosios nuostatos

16.1 Jei kuri nors šių sąlygų nuostata negalioja, kitos nuostatos lieka galioti. Kilus abejonių dėl nuostatos reikšmės, vartotojams taikomas jiems palankiausias aiškinimas.

16.2 Šias sąlygas galime keisti būsimiems užsakymams. Jūsų užsakymui taikomos sąlygos, kurios buvo paskelbtos internetinėje parduotuvėje Jūsų užsakymo metu.